معلومات عن البوم U-KISS المصغر السادس dora dora (غلاف الالبوم و قائمة الاغاني)












01. 도라도다 (DORADORA) - Title Track
02. 4U (For You)
03. 사랑이 멉출 때
04. Amazing
05. Tick Tock (Out of Time) (Korean version)
06. 도라도다 (DORADORA) (intrumental)
مع اغاني ناجحة كـ “مان مان هاني” و ” بينقل بينقل ” و “نيفرلاند” ، فرقة النجوم ذات الرقص القوي يوكيس يعودون إلى عالم الكيبوب بعد 8 شهور مع البومهم المصغر “DORADORA”
بعد إكمال نشاطاتهم الكورية السنة الماضية ، يوكيس إنتقلوا إلى اليابان و آصدروا البومان “فوربدن لوف و آشيرد دريم” و بنجاح اقاموا جولة حول الدولة و جمعوا ما يفوق 30,000 معجب ، بعد هذا النجاح في اليابان ، الفرقة اخيراً ستصدر البومها المحلي.
الاغنية الرئيسيه من الالبوم ، “دورا دورا” هي اغنيه من النوع الدوب ستيب الغريب سيتم مرافقته مع الرقص القوي ، الاغنيه من انتاج الكوري الناجح كيم هيونغ سوك “كي نوت” و برايان كيم “زغزاغ نوت” و تظهر كاريزما يوكيس خلال تميرهم بالاصوات ، الاغنيه سوف تظهر نضوج يوكيس .
الاغنية الثانية “4U” تم تجميعها من قبل جاي بارك ، و هي اغنيه حماسية من النوع البوب الراقص الاوبتيمبو ، الجمهور سوف يستطيع بسهوله ان يغني بجانب هذه الاغنيه ، نظراً لتكرر الكلمات و اللحن ، و الاغنية الثالثة “عندما يتوقف الحب” هي اغنيه قاهره للمشاعر ، و التي هي ايضاً تم انتاجها من قبل كيم هيونغ سوك ، يوكيس سوف يقومون بإظهار جانبهم الناضج من خلال اصواتهم المتميزه و المتجانسه ، آي جي مع المنتج توك توك من مايتي ماوس انتج الاغنية الرابعة “AMAZING” الاغنيه مزيج متقن من الراب و السينث بوب التي تذهب خلف حدود الابتهاج و المرح، و الاغنية الاخيره في هذا الالبوم “تيك توك” هي النسخه الكورية من اغنيه الفرقة المحمسه “تيك تاك”.
يوكيس يقودون الموجة الكورية في العديد من الدول الآسيوية! انتظروا بحماس لانشطة يوكيس المحلية في 2012
صور من الأغنية و الألبوم:

















هون إحصاء من موقع kbs يبين أن هالإنية إحتلت الصدارة في أول أسبوع من إطلاقها:

الأغنية مترجمة:



الترجمة العربية:

ماذا تكون تلك النظرة ، تلك النظرة ، لا استطيع النظر و عيناي مفتوحة


هل ذلك منطقي حتى


تلك الكلمات مخزية جداً لا استطيع الاستماع حتى


ماذا كان ذلك الصوت ,


فارق بسيط طريف


قلبي يخفق يـ يـ يخفق يـ يـ يخفق


كرهتيني لذا رحلتي ، انتي انتي حقاً لماذا انتي هكذا ؟


اقسمتي علي و رحلتي ، كم انتي مثيره للسخرية


مجنونة مجنونة ارجعي مجنونة مجنونة لا تنظري إلى الوراء و ارجعي


سوف آقوم بإفلاتك ، اصمتي و دعيني اذهب


مجنونة مجنونة ارجعي مجنونة مجنونة لا تنظري إلى الوراء و ارجعي


سوف آقوم بإفلاتك ، اصمتي و دعيني اذهب


انت هي السيئه ، لماذا تتآلمين اكثر مني ؟ لا تجعليني اضحك


انا من يتآلم ، لماذا تبكين اكثر مني؟ اصمتي!



هذا غير منطقي ، ماذا ستفعلين الآن ؟


انا ارتعش ، انا اتعثر ، انا اشعر بالدوار دوار


توقفي ، ماذا تريدين اكثر مني ؟


انا ارتعش اتعثر انا اشعر بالدوار بالدوار


يوكيس! لا اريدك مجدداً!


احمر شفاة موضوع بغزارة ، مرتدية تنورة قصيرة


هل تعتقدين ان تلك الآناقه تناسب هذا الوضع ؟


لقد ولدتي لكي تكوني فتاة لعوبة


فتاة مفرطة في اللعب ، في الصميم فتاة لعوبة


لا استطع قبول ذلك مرة اخرى


مجنونة مجنونة ارجعي مجنونة مجنونة لا تنظري إلى الوراء و ارجعي


سوف آقوم بإفلاتك ، اصمتي و دعيني اذهب


مجنونة مجنونة ارجعي مجنونة مجنونة لا تنظري إلى الوراء و ارجعي


سوف آقوم بإفلاتك ، اصمتي و دعيني اذهب


انت هي السيئه ، لماذا تتآلمين اكثر مني ؟ لا تجعليني اضحك


انا من يتآلم ، لماذا تبكين اكثر مني؟ اصمتي!


هذا غير منطقي ، ماذا ستفعلين الآن ؟


انا ارتعش ، انا اتعثر ، انا اشعر بالدوار دوار


توقفي ، ماذا تريدين اكثر مني ؟


انا ارتعش اتعثر انا اشعر بالدوار بالدوار


لماذا تملكين تعابير تعيسة ؟ لا استطيع الفهم


الا تستطيعين ان تكوني حسنة عندما تكونين بجانبي


لماذا هو خطئي ، هذا كله خطئك بآننا اصبحنا هكذا


بهذا المعدل اعلمك بآنك سترميني بعيداً مجدداً


ارجعي قبل ان اصرخ في وجهك! اكرهك


تذكري ما فعلتي ، اكرهك جداً


تذكري نظراتي


انت هي السيئه ، لماذا تتآلمين اكثر مني ؟ لا تجعليني اضحك


انا من يتآلم ، لماذا تبكين اكثر مني؟ اصمتي!


هذا غير منطقي ، ماذا ستفعلين الآن ؟


انا ارتعش ، انا اتعثر ، انا اشعر بالدوار دوار


توقفي ، ماذا تريدين اكثر مني ؟


انا ارتعش اتعثر انا اشعر بالدوار بالدوار


النطق العربي


قوري موني قوري كوقي نون دوقو موتباجو قنني


ماري ديني ماري قوقي قيقاماكيو موتديوت قنني


موهاجانن ساوند (ساوند) اوتقينن نيانقس(نيانقس)


ناي شيمجانقن باونس با با باونس بابا باونس


شيلتاقو قادوني نو نو جونقمال ويه إيروني


يوكهاقو قادوني نو نان جونقمال آيروني


دورا دورا دورا دوراقا دورا دورا دورا بوجي مالقو دوراقا


I’m gonna let you go! Shut shut up and let go!


دورا دورا دورا دوراقا دورا دورا دورا بوجي مالقو دوراقا


I’m gonna let you go! Shut shut up and let go!


نابون قون نوندي ويه نيقا نابودا دو آبوندي (نال آوتقيجيما)


آبون قون ناندي ويه نيقا نابودا دو آونيندي (شت آب)


مالدو آندوي آيجيوا مول دوهاي


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو


قومان جوم هاي نيقا مول دو باري


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو


U-KISS! I don’t want you back uh!


ليبستك جيتقي بارن جاربن تشيمارل دورين


قو باشين إي سانقها نقوا إولين داقو نون سينقاكهاني


ون تاقونان بلاي بلاي قيرل


نومتشينن نويي بارامقيي


بيوسوكاجي بلاي قيرل ، نان دو بون داشي قامدان موتاي


دورا دورا دورا دوراقا دورا دورا دورا بوجي مالقو دوراقا


I’m gonna let you go! Shut shut up and let go!


دورا دورا دورا دوراقا دورا دورا دورا بوجي مالقو دوراقا


I’m gonna let you go! Shut shut up and let go!


نابون قون نوندي ويه نيقا نابودا دو آبوندي (نال آوتقيجيما)


آبون قون ناندي ويه نيقا نابودا دو آونيندي (شت آب)


مالدو آندوي آيجيوا مول دوهاي


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو


قومان جوم هاي نيقا مول دو باري


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو


ويه سولبون بيوجونقل هاي نان إياي موتاي


ناي قيوتي إيسول تي جالهاجي موتاي


ويه ناي تاشيا اوريقا إيروكي دون قون دا نيتاشيا


إيروداقا داشي دو نال بورلقي بوناي


آولقور سوريتشيقي جوني


قيوكيجوو نيقا هايتدون إيلدول


قيوكيجوو ناي إي نونبيتشول


نابون قون نوندي ويه نيقا نابودا دو آبوندي (نال آوتقيجيما)


آبون قون ناندي ويه نيقا نابودا دو آونيندي (شت آب)


مالدو آندوي آيجيوا مول دوهاي


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو


قومان جوم هاي نيقا مول دو باري


هينديرونا بيتيرونا نان إوجيروو إوجيروو

و أغنياتان أخرتان من الألبوم :







U-KISS - TICK TACK (Arabic sub

يسلمووووو على الموضوع

تسلميلي غاليتي على مرورك العطر

منورة الصفحة بتواجدك

بجنــــــــــن بهبل

مشكوووووووووووووووووووورة حبيبتي على الموضوع الرووعة

تسلمي ع الموضوع الجميل بصراحة عجبني

الله يسلمكم على المرور الكريم

و على الردود الحلوة